Lesson 27 · about 2 minutes
Name, where from, what do you do
onamae wa? · doko kara kimashita ka? · nani o shite imasu ka?
おなまえは・どこから きましたか・なにを していますか
You'll learn three friendly first questions for getting to know someone.
The words
| Romaji | Japanese | Reading | Meaning | |
|---|---|---|---|---|
| onamae wa? | おなまえは? | おなまえは | what's your name? | |
| doko kara kimashita ka? | どこから きましたか? | どこから きましたか | where are you from? / where did you come from? | |
| nani o shite imasu ka? | なにを していますか? | なにを していますか | what do you do? / what are you doing? |
How they differ
Polite small-talk openers after はじめまして:
Name → 「おなまえは?」→「[name] です。」
Origin → 「どこから きましたか?」→「アメリカ から きました。」
Work/study (context) → 「なにを していますか?」→「エンジニア です。」/「がくせい です。」
なにを していますか? can mean "what are you doing (right now)?" or "what do you do (work)?" — tone and setting decide. For clear "job," stories also use 「しごと は なん ですか?」.
Keep it light: one question at a time beats an interview.
Three cards: name · from · do. おなまえ = name, どこから = origin, なにを して = activity/job.
One line: なまえ・どこから・なにを して.
Next: Weekend / free / come here often: しゅうまつは? / ひま ですか? / よく ここ に きますか?
See it in a sentence
onamae wa?
おなまえは?
What's your name? (polite soft)
doko kara kimashita ka?
どこから きましたか?
Where are you from? (polite)
nani o shite imasu ka?
なにを していますか?
What do you do? / What are you doing? (polite)
adamu desu. yoroshiku onegai shimasu.
アダム です。よろしく おねがいします。
I'm Adam. Nice to meet you.
nyuu yooku kara kimashita.
ニューヨーク から きました。
I came from New York. (polite)
Watch out
どこから きましたか? can mean hometown or "where did you just arrive from" — context decides なにを していますか? = doing now or do for work — add しごと if you need the job reading おなまえは? is softer than なまえ は なん ですか? — both are fine
Try it
In your next story, find one of these questions. Answer it out loud as if you were in the scene.
Check against the lesson cluster and say it out loud.